第十八章
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
“好一点了吗?”他生硬地问。
男孩抬起茫然的黑眸,固执的小嘴不停地发抖。
“累不累?”丹恩问。
“要不要睡一下?事情不急,你知道。”男孩摇头,表示不要睡。
“也对,你已经睡太多了。你会没事的,只是你妈妈给你吃了一些你不能适应的葯。我以前也发生过,吐得天昏地暗,后来没多久就好了。”男孩垂下视线,倾身靠向缘。丹恩过了几秒钟才明白男孩想要看他的靴子。
“不用看,”他说。
“它们完蛋了,今天的第二双。”
“是你挤我。”男孩辩解。
“还使你头下脚上,”丹恩说。
“注定会使不舒服的胃呕吐。但我不知道你在生病。”因为没有洁丝在旁边告诉我,丹恩心想。
“但你终于会说话了,”他继续说。
“也许你的食也恢复了。”男孩又是一脸茫然。
“饿不饿?”丹恩耐心地问。
“有没有觉得肚子空空的?”男孩缓缓点头。
丹恩再次派菲尔下楼,这次要店家送上来的是面包和清汤。菲尔离开房间后,丹恩开始帮儿子洗脸。他不确定该施多少力,所以花了不少时间。但他总算把大部分的污垢擦掉而没有刮下一层皮,男孩默默忍受,但不停地发抖。
在几片烤面包和一碗清汤下肚后,男孩的样子不再像刚挖出的尸体。丹恩把注意力转向壁炉边的铜浴盆。
“侯爵夫人替你准备了干净的衣服。”丹恩指指菲尔堆在椅子上的衣服。
“但你必须先洗澡。”男孩发出一声足以令以哀嚎预告死亡凶讯的尔兰女妖也会
到光荣的鬼叫,他并且企图逃跑。丹恩抓住他,不理会他的拳打脚踢和高声尖叫,把他从小
抱起来。
“别闹了,”他厉声说。
“你想要得自己再度呕吐吗?只不过是洗个澡,又不会要了你的命。我天天洗都没事。”
“不要!”他的儿子哀嚎,把是虱子的头埋在丹恩的肩膀。
“不要,爸爸。拜托。不要,爸爸。”爸爸。
丹恩的喉咙紧,伸手轻拍儿子骨瘦如柴的背。
“道明,你全身都有虱子,”他说。
“只有两种方法可以除掉它们。在那个漂亮的铜盆里洗个澡…”他的儿子抬起头。
“不然就得吃掉一大碗萝卜。”道明的上半身猛地后仰,惊骇地望着父亲。
“抱歉,”道明忍着笑说。
“没有其他的疗法。”(偷偷花:me认为这句话应该是丹恩说的才对)挣扎和尖叫突然停止。
任何事,甚至是死,都比吃萝卜好。
丹恩小时候的觉就是那样。如果儿子遗传到他对鸦片酊的反应,那么他应该也遗传到丹恩儿时对萝卜的嫌恶。即使现在,他还是不太喜
萝卜。