第三章美麗的寓言

如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式

他沒理她,轉過身去,背衝着她,讀了那頁稿。

“你還有其它翻譯?”帶着責備的口氣,他轉過身來問她。

她沒回答。

“你瞞了我多久?”他繃着臉説。

“我只是沒有特別告訴你。”他生氣地朝她看:“你這樣會把眼睛壞的!”

“我的眼睛並不是因為用得多才壞的!”她回嘴。

然後,她走上去,想要回她的稿子。

“還給我!”她説。

他把稿子藏在身後,直直地望着她。

她氣呼呼地瞪着他,説:“徐宏志,你聽着,我要你還給我!”他一動不動地站在那兒。她衝到他背後,要把那張紙搶回來。他抓住不肯放手,退後避她。

“你放手!”她想抓住他的手,卻一下不小心把他手上的那張紙撕成兩半。

“呃,對不起。”他道歉。

“你看你做了什麼!”她盯着他看。

“你又做了什麼!”他氣她,也氣自己。

“我的事不用你管!”

“那我以後都不管!”他的臉氣得發白。

他從來就沒有對她這麼兇。她的心揪了起來,賭氣地跑了出去,留下懊悔的他。

他四處去找她。一直到天黑,還沒有找到。他責備自己用那樣的語氣跟她説話。她做錯了什麼?全是他一個人的錯。他低估了生活的艱難,以為靠他微薄的入息就可以過這種子。他終於明白她為什麼總是比他遲上牀,也終於知道她有一部分錢是怎樣來的。他憑什麼竟對她發這麼大的脾氣?

她不會原諒他了。

帶着沮喪與挫敗,他回到家裏,發現她在廚房。

聽到他回家的聲音,她朝他轉過身來。她身上穿著圍裙,忙着做飯。帶着歉意的微笑,她説:“我買了魚片、青菜、雞蛋和粉絲,今天晚上又要吃一品鍋了!”她這樣説,好像自己是個不稱職的主婦似的。

他慚愧地朝她看,很慶幸可以再見到她,在這裏,在他們兩個人的家裏。

第二天早上,她睜開惺忪睡眼醒來的時候,徐宏志已經出去了。他前一天説,今天大清早要上病房去。

她走下牀,伸了個懶,朝書桌走去,發現一迭厚厚的稿子躺在那裏。她拿起來看,是徐宏志的筆跡。

她昨天屜裏的稿子,他全都幫她翻譯好了,悄悄地,整齊地,在她醒來之前就放在書桌上。

他昨天晚上一定沒有睡。

她用手擦了擦濕潤的鼻子,坐在晨光中,細細地讀他的稿。

昨天,她跑出去之後,走到車站,搭上一列剛停站的火車。

當火車往前走,她朝山坡上看去,看到他們那幢灰白的公寓漸漸落在後頭。

她自由了,他也自由了。她再承受不起這樣的愛。

大家正在读