第十三章

如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“那你到底想説什麼?”

“就是我一開始告訴你的,這個遊戲。這個遊戲叫做‘追捕手下’。”

“手下?”

“沒錯。一個背叛卡洛斯的手下。這是惟一的解釋。這也是惟一的原因,為什麼我知道那些事情,而且,我牽涉到所有的那些事情。”

“你為什麼説背叛?”

“因為他真的想殺我。他非殺我不可,因為他認為我知道太多他的事情了。”瑪莉本來一直盤坐在牀上,這時候她忽然把腿移到牀邊,踩在地板上,兩手撐在身旁“你説的是背叛的後果,那麼,原因呢?如果你説的都是真的,那你就真的做過那些事,你會變成…變成…”她忽然停下來。

“我已經想得很徹底了,也許現在要為自己找個正當的理由已經有點晚了。”傑森説。他看着眼前這個心愛的女人。她似乎已經明白這篇報道背後所隱含的意義,臉上現出痛苦的表情“我可以替自己找出很多理由,只不過都是些陳腔濫調。比如説,一羣強盜窩裏反…或者,一羣殺手…”

“這些都講不通!”瑪莉哭喊着“本沒有半點證據!”

“有一籮筐的證據,你應該心裏有數。我很可能收了目標對象的錢,臨陣倒戈,要不然就是從買家所付的酬勞裏偷了一大筆錢。這兩種可能都足以解釋蘇黎世的那個賬户。”説到這裏,他停了一下,看着牀頭的牆壁。其實,他並不是真的在看,只是心中無限慨。

“這也足以解釋我為什麼知道霍華德·利蘭,知道馬賽、貝魯特、斯圖加特…慕尼黑。知道所有的一切。我所遺忘的一切事實證據已經快要浮現出來了。其中有一件最重要的,為什麼我一直避免提到他的名字?為什麼我從來沒有和你提過他?因為我害怕。因為我怕他。”他們陷入了一陣冗長的沉默。除了恐懼,還有更多的含意。瑪莉點點頭。

“我知道你相信這種推論,”她説“從某個角度來説,我也希望那是真的。可是,我並不覺得是這樣。你寧願相信測試的結果,因為那可以證明你剛才説的,你是個殺手。你終於有了個答案…一個身份。也許那並不是你想要的身份,不過,天知道,有個身份總比你現在這樣好。現在的你,每天就像在宮裏蒙着眼睛漫無目的地遊蕩。所以我想你現在大概覺得只要有個身份就好,是什麼都沒關係,”她頓了頓“我剛才説我也希望你的推論是真的,因為如果是真的,我們就不會在這裏了。”

“你説什麼?”

“親愛的,矛盾就在這裏。你所説的那個等號,兩頭所有的數字或象徵並不相等。如果你真是你自己口中所説的殺手,而且很怕卡洛斯——天知道,有誰不怕他呢——那麼在這個世界上,巴黎絕對不會是你急着想來的地方。如果你説的是真的,那我們早就應該在別的地方了。那是你自己説的。你會跑得遠遠的,你會拿着蘇黎世賬户裏的錢消失得無影無蹤。可是你並沒有這樣做,相反,你偏向虎山行,直闖卡洛斯的龍潭虎。害怕的人不會做這種事,同樣,有罪惡的人也不會。”

“沒有別的原因。我到巴黎來是為了找出真相,就這麼簡單。”

“那我們就趕快跑。明天早上我們就可以拿到錢了,再也沒有什麼東西能夠阻擋你——能夠阻擋我們了。那也很簡單,不是嗎?”瑪莉凝視着他。

傑森看着她,然後又把頭轉開。他走到梳妝枱邊,倒了一杯酒。

“還要考慮到踏腳石這家公司。”他用辯解的口吻説道。

“為什麼除了卡洛斯之外還有別的原因?這才是真正的等號,等號兩邊才會真正相等。卡洛斯再加上踏腳石。有一個我曾深愛過的男人被踏腳石公司殺了。這樣一來,我們就更有理由趕快跑,趕快逃命了。”

“我認為那是因為你想把殺他的那些人揪出來,”傑森説“你想找他們報仇。”

“我確實想。很想。不過,自然會有別人去找他們的。對我來説,事有輕重緩急,報仇絕不是我優先考慮的事。我優先考慮的是我們兩個。你和我。或者,那只是我自己一廂情願?我對你的情。”

“你應該比我更清楚,”他緊緊抓住手上的酒杯,凝視着她“我愛你。”他温柔地説。

“那我們就逃吧!”她説話時不由自主地提高聲調,朝他跨近了一步“我們把這一切都拋到腦後,徹底忘掉,然後儘快逃走,逃得越遠越好!我們走吧!”

“我…我,”傑森支支吾吾地説。他腦海中彷彿又瀰漫起一團霧,令他不安,令他憤怒“還有…還有別的事情。”

“什麼事情?我們相愛,我們在茫茫人海里找到了彼此!我們可以去任何地方,變成任何身份!沒有任何東西能阻止我們,不是嗎?”傑森到自己的額頭開始冒汗,口乾舌燥。

“沒有任何東西能阻止我們。”他快要聽不見自己的聲音了“我得想一想。”

“你還有什麼好想的?”瑪莉開始他,又朝他跨近一步,得他不得不正眼看她。

“最重要的是隻剩下我和你了,不是嗎?”

“只有我和你,”他輕輕重複她説過的話,腦海中的霧似乎越來越濃,令他窒息“我知道。我知道。可是我還要想一下。還有太多事情需要查清楚,我必須找出更多的真相。”

“有那麼重要嗎?為什麼?”

“那…反正就是很重要。”

大家正在读