第三章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

"來參加歐洲豪華旅行？"

"又說對了。"她笑眯眯地說，他以銳利的藍眼謹慎地瞅著她。

"讓我猜猜看，和你的雙親同行？"

"是的。"

"真沒意思。他們白天去博物館和教堂，晚上把你介紹給朋友們臭未乾的兒子，其中能說英語的人寥寥可數。你一定煩得眼淚都快掉下來了，對不對？"他顯然對自己勾勒的情況十分滿意。

莎拉忍不住大笑出聲。"你一定在觀察我們，不然就是有人告訴你我們在做什么。"

"我想不出比這更糟的情況了，除了與一個討厭的丈夫共度月之外。"他說這話時她的眼神一暗，似乎明顯的和他拉遠了距離，他立即就覺察到了。

"抱歉，我說的太過分了。"他坦率的表示，她只覺得和他在一起舒適而自在。

"沒什么。"她想告訴他是她自己太，不過她當然不會說出口。"你住在倫敦嗎？"她認為有責任換個話題重建他的信心，但是他似乎並不以為意。

"沒錯。"他說。"當我不在哥特郡修籬笆的時候。那兒可不像這裡。我又沒有貝玲和喬治的想象力。他們花了許多年的功夫一點一點修築這裡。我卻用了多年時間阻止我那個地方變成廢墟。反正那裡是沒救了。但願你能想象得出它的可怕。到處都在漏風，蜘蛛網倒掛，雜音不斷，我可憐的媽媽還住在那兒。"他把每件事都說得很有趣，兩人一面聊一面離開農場。"我想我們該回去吃午餐了，當然不回去也不會有人注意。有那么一大群客人，就算我們回倫敦，貝玲也不會發覺的。不過你的父母大概會注意到吧。我猜他們會帶著獵槍來找我。"她又失聲笑了，知道父母很可能會用獵槍他接近她。"我看不會吧。"

"我並不是做父母眼中的理想女婿，年紀太大啦，不過我可以保證健康情況還相當不錯。"他小心翼翼的打量她，驚懾於她的美貌，對她眼底閃現的智能、哀傷、謹慎也十分興趣。"如果問你幾歲，會不會太魯莽？"她倏地想對他說"三十歲"，繼而不明白自己何以要對他撒謊。"我下個月就滿二十二歲。"他對她微微笑著，以有力的手扶她跨過一塊大石頭，對她的年紀並沒有她所想的那么意外。"還是個娃娃。我都三十五了，假如你把我帶回去，你的父母一定會非常沮喪。"他在開她的玩笑，但是兩人都很愉快。他將會是一個好朋友，她甚至還不認識他是誰，卻知道能和他開玩笑。

"你的優點是不會臭未乾，我敢打賭你會看時間，也能說英語。"

"我承認我的優點很多。那些人是從哪裡找來這么多恐怖的親友？我真不懂。我認識不少年輕女，大都是親戚的親戚，大概才從學校畢業。可憐的姑娘，全都以為我渴望和她們見面。很驚人吧？"莎拉想起這次在歐洲各地結識的青年就撲哧一笑。她向他介紹在杜維爾、貝瑞茲、坎城、蒙地卡羅認識的那些男孩…兩人進入城堡時已經成為好朋友。

"他們會不會留下一點午餐？我餓死啦！"他對她說，以他的身高，的確很容易使人相信他的確餓了。

"我們應該由農場拿一點蘋果，我也餓了，但是那些農民並沒有意思要給我們，我不敢伸手要。"

"你早該說的，"威廉說。"我可以替你偷。"他們看見餐桌上堆滿烤、雞和沙拉。兩人各自盛滿一盤，威廉帶著她走向一座涼亭。她毫不遲疑的跟著他，彷彿和他獨處是再自然不過的事。當他們開始聊政治時，莎拉著的聽他敘述在慕尼黑的見聞。他表示那裡的氣氛緊張，但是沒有柏林嚴重，而他是一年前去柏林的。整個德國似乎都籠罩在備戰的狀況下。

"你看戰爭很快會爆發嗎？"

"很難講。你們的政府並不這么想，不過我覺得遲早會開戰。"

"我也覺得很難避免。"他沒想到她會關心一般女不興趣的世局。他問起她原因所在，她表示這一年來她經常一個人獨居，所以讀過不少報導。

"你為什么要一個人住？"他深深望進她的眼中，她移轉目光。他看得出她的內心深處十分痛苦，卻刻意地掩飾它。

"有時候人需要孤獨。"她不再多言，他也不再刺探。她接著對他提起她在長島看中的一座農場。

"這對年輕女郎可是很大的計劃。你的父母會不會有什么意見？"

"他們會氣瘋，"她咧嘴笑著。"可是我不想再回紐約。他們最終會同意的。"她是個倔強的女郎，他對她的表情深有趣。

"我不覺得住在紐約有多不好，但是你這種年紀的女孩隻身住在農場也不大好。何不去避個暑或度週末？"她堅毅地搖搖頭。"我要長期住在那裡，親手修復它。"

"你以前做過這種事嗎？"他驚訝地發覺自己十分喜歡她，她是個人的尤物。

"沒有，不過我相信我做得到。"她揚起下巴。

"你大概很傷父母的腦筋，難怪他們會帶你來找白馬王子。我有點同情他們。也許你應該找一個臭未乾的小夥子。"她震驚地瞪著他，並且用餐巾刷他一下，他笑著抬起手阻擋，突然瘋狂得想親吻她。然而當他看見她眼中的悲傷時，他不敢造次。

"你遇到過一件不快樂的事，對嗎？"她躊躇好半晌才審慎的回答:"我不知道應不應該這么形容。"她的眼神卻在訴說另一個故事。

"你不用告訴我任何事，莎拉。我只是個陌生人。可是我喜歡你。你是個好女孩，倘若你遭遇過什么可怕的事，那么我真的很遺憾。"

"謝謝你。"她顯得非常睿智、美麗、誘人。