第九章
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
“只是渥夫以他在軍中的經驗,知道該怎麼做。”她碰碰賀先生的手。
“你何不去招呼你的客人,年輕人的事,讓他們自己去解決?”賀雷夫還沒搞清楚是怎麼回事,卻發現自己己經回到店門口。他停下腳步,對瑪莉說:“我不要我的女兒和一個混血兒約會!”他嚴厲地說道。
“她和那個混血兒在一起,比和其它任何一個男孩在一起都安全。”瑪莉答道。
“譬如說,他堅定地像一塊石頭。他不喝酒,不開快車,而且,他也不打算和這裡任何一個女兒扯上關係。他會離開,他自己知道。”
“我不要我的女兒和一個印地安人約會!”
“你是說一個人的個毫無意義?你情願讓米娜和一個醉鬼白人出去,因意外車禍死亡,卻不願她和一個會以他的生命保護她的正正經經的印地安人出去?”他煩惱地猛搖頭。
“不,該死的,我不是那個意思!”瑪莉嘆息。
“賀先生,你該懂得如何以行為表現進行對一個人的評價吧?你是不是依照候選人過去的表現而投票呢?”
“當然。”他顯得不自在。
“那麼?”她進一步他。
“好啦!好啦!只是…有些事情很難遺忘,你懂吧?不是喬伊做的事,只是…一些事情。還有,他的父親…”
“和你一樣驕傲,”她口道。
“他所要的,只不過是一個地方,好養大他那沒孃的兒子。”她說得很重,恐怕後院都聽得見。但鎮上的人是應該瞭解一些有關渥夫的事情了。
說了一堆,她覺得也該讓對方口氣。
“你何不和你太太商量一下這件事?”這個建議使他如釋重負。
“我會的。”喬伊從裡面走出來。瑪莉付了買東西的帳,喬伊拿了東西,兩人沉默地走出店門口。
“怎麼樣?”一走出店門她就問。
“什麼?”
“你要帶她去跳舞嗎?”
“似乎是要。她不像別人,她不肯接受拒絕。”她在上車前,突然想起一件事。
“哦,不!”她恐懼地看著他,低聲說道:“喬伊,攻擊女人的那個人,對你和渥夫不友善。”他整個身子都為之一震。
“他媽的!”他想了想,搖頭道:“明天我要告訴她,我不能去。”
“沒有用。有多少人聽見她剛剛說的話?不管你要不要帶她去參加舞會,到了明天,全鎮上的人都會知道這件事。”他沒有回答,只是在她上車後,為她關上車門。他顯得很深沉,比他的年齡深沉太多了。
喬伊的腦海中有一個主意正在形成。他會小心照顧米娜,並事先警告她,讓她提高警覺,但說不定可以藉機把那個強暴犯引出來。他使用瑪莉的計劃,只不過他以他自己為餌。他會確定米娜的安全,但讓自己隨時處於開放狀態。也許,當那個傢伙發現他無法侵犯一個無助的女人時,會把箭頭轉向他真正的目標。喬伊知道自己在冒險,但除非渥夫能在現場找出頭緒,否則,沒有別的辦法可以找出真兇。
回到家,瑪莉馬上四處找渥夫,但沒見著。她換上牛仔褲走出房子,在穀倉找到喬伊正在刷馬。
“有沒有看見渥夫?”他搖搖頭,繼續為馬刷。
“他的馬不在,大概去巡視圍牆了。”或者去追?,但他沒說出來。
她讓他教她如何刷馬,於是就反覆練習,直到手臂痠痛。她一停下,馬兒就不高興地吐氣,她又趕緊繼續刷。
“這件事做起來比看起來要難多了。”她埋怨道。
喬伊望著她笑。