殺人者

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“可聽到這說法嗎？”艾爾問他的朋友。

“沒有，”那個朋友說。

“你們這兒晚上幹什麼？”艾爾問道。

“人們來吃晚飯，”他的朋友說“人們全都到這裡來吃正餐。”

“對，”喬治說。

“你也認為對嗎？”艾爾問喬治。

“當然。”

“你是個相當聰明的小夥子，可不是嗎？”

“當然，”喬治說。

“唔，你不是，”另一個小個子說“他是嗎，艾爾？”

“他是個啞子，”艾爾說。他轉身向尼克說。

“你叫什麼名字？”

“亞當斯。”

“又是個聰明小夥子，”艾爾說“難道他不是個聰明小夥子嗎，麥克斯？”

“這個城盡是些聰明小夥子，”麥克斯說。

喬治把兩盆東西放在櫃檯上，一盆是火腿蛋，另一盆是燻蛋。他又放下兩碟裝著炸馬鈴薯的添菜，然後關上通向廚房那扇便門。

“哪一盆是你的？”他問艾爾。

“你不記得嗎？”

“火腿蛋。”

“真是個聰明小夥子，”麥克斯說，他探身向前拿了火腿蛋。兩個人都戴著手套吃飯。喬治在一旁瞅著他們吃。

“你在看什麼？”麥克斯望著喬治說。

“不看什麼。”

“渾蛋，你是在看我。”

“也許這小夥子是鬧看玩的，麥克斯，”艾爾說。

喬治哈哈一笑。

“你不用笑，”麥克斯對他說。

“你本就不用笑，懂嗎？”

“懂，懂，”喬治說。

“他認為懂了，”麥克斯對艾爾說“他認為懂了。好樣的。”

“啊，他是個思想家，”艾爾說。他們繼續在吃。